BIENÁLE ZÁMKY

Sharon Baily

Newcastle upon Tyne, UK


Home alone – Colin´s Table
Home Alone – Together

I am an artist and creative producer working within communities across the north east of England and internationally.

My projects span art, heritage and health and I am passionate about telling the stories of those I work with, those living on the edges of our society, to create a space where we can talk, make and share.

This has manifested itself through both my personal artist led projects and through projects I initiate and lead as a programme manager and producer.

I have many years of experience of working collaboratively with people of all ages to create work of quality, which has been presented in exhibitions and installations within public spaces and in books and digital platforms.

I work intimately with individuals, spending time in people’s houses, community centres, Care Homes, Day Centres and at hospital bedsides. I develop close relationships with the people I work with and my photographs and audio are created in a sharing and safe environment.

More information about Sharon Bailey and her work and the ‘Home Alone’ project can be found at www.sharonbailey.co.uk or by emailing sharonbailey8796@gmail.com


Som umelkyňa a kreatívna producentka pracujúca v komunitách na severovýchode Anglicka a vo svete.

Moje projekty zahŕňajú umenie, dedičstvo a zdravie. Som zanietený poslucháč príbehov tých, s ktorými pracujem, ľudí žijúcich na okraji našej spoločnosti, vytvárame priestor, kde sa môžeme rozprávať, robiť a stretávať.

To sa prejavilo prostredníctvom mojich osobných projektov vedených umelcami aj prostredníctvom projektov, ktoré iniciujem a vediem ako programový manažér a producent.

Mám dlhoročné skúsenosti s prácou v spolupráci s ľuďmi všetkých vekových skupín na vytváraní kvalitného diela, ktoré bolo prezentované na výstavách a inštaláciách vo verejných priestoroch, v knihách a na digitálnych médiách.

Dôverne pracujem s jednotlivcami, trávim čas v domoch ľudí, komunitných centrách, domovoch starostlivosti, denných centrách a pri nemocničných lôžkach. Nadväzujem úzke vzťahy s ľuďmi, s ktorými pracujem, a moje fotografie a audio sú vytvárané v zdieľanom a bezpečnom prostredí.

Viac informácií o Sharon Bailey a jej projekte „Home Alone“ nájdete na www.sharonbailey.co.uk alebo na e-mailovej adrese sharonbailey8796@gmail.com


Művész és kreatív producer vagyok, aki északkelet Angliában és nemzetközi viszonylatban dolgozik.

Projektjeim kiterjednek a művészetre, az örökségre és az egészségre. Szenvedélyes hallgatója vagyok azoknak a történeteknek, amelyekkel dolgozom, a társadalom peremén élők történeteinek, arra törekszem, hogy kialakítsak egy olyan teret, ahol beszélgethetünk, dolgozhatunk és találkozhatunk.

Ez mind a saját projektjeimben mutatkozott meg, valamint azokban a projektekben, amelyeket programmenedzserként és producerként kezdeményezek és vezetek.

Sokéves tapasztalatom van minden korosztállyal együttműködve minőségi munkát végezni, amelyeket kiállításokon és installációkban mutattak be nyilvános tereken, könyvekben és a digitális platformokon.

Az egyénekkel bizalmi és szoros az együttműködésem, időt töltök a közösségi házakban, a gondozó otthonokban, napközi központokban és a kórházi ágyaknál. Szoros kapcsolatokat alakítok ki azokkal, akikkel dolgozom. A fényképeim és az audiófelvételeim megosztott és biztonságos környezetben készülnek.

További információ Sharon Bailey-ről és munkájáról, valamint a „Home Alone” projektről a www.sharonbailey.co.uk oldalon vagy a sharonbailey8796@gmail.com e-mail címen található.